Александр (fen_vey) wrote,
Александр
fen_vey

СТИХИ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ МАО ИЗ КНИГИ ИШ "ПОТАЕННЫЕ ПРЕЛЕСТИ"


Инь и Ян достигают апогея в девятый день девятой луны, в «самый крайний день в году» – в судный день Иом Киппур. Покойный Председатель Мао посвятил Иом Киппуру такие стихи: 
  
  Не твердь,
но человек стареет.

Каждый год

девятый день луны девятой вновь приходит
и в этот самый крайний день в году

лишь слаще пахнет клевер в поле битвы.

И в этот день из года в год

осенний ветер завывает яро,

несхож с великолепием весны,

но лучше, чем весны великолепье,

затем, что куполом мир огражден замерзшим

                                                             из вод и тверди. 

 

 
Tags: стихи, япония
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments